سخنان حضرت محمد(ص)-سری پنجاه و یکم
سخنان حضرت محمد
كار نيك، دري از درهاي بهشت است و از مرگ بد (نيز) جلوگيري به عمل مي‌آورد.
((حضرت محمد (ص)))
=================
كار نيك به دست صد مرد مي‌گردد به طوري كه نفر آخرش (در ثواب) مثل نفر اوّل است.
((حضرت محمد (ص)))
=================
مي‌‌دانيد كه شير موقع غرّش خود چه مي‌گويد؟ مي‌گويد: پروردگارا! مرا بر هيچ يك از نيكوكاران مسلّط مكن.
((حضرت محمد (ص)))
================
نام نيك يك جزء از هفتاد و پنج جزء پيامبري است (يكي از خصوصيّات پيامبران اين است كه نام آنها، بسيار زيبا و پر محتوا مي‌باشد.)
((حضرت محمد (ص)))
=================
ترك وصيّت، موجب ننگي در دنيا (نزد مردم است كه وارثان خود را بدون وصيّت گذاشته و آنها به جان يكديگر افتاده‌اند) و موجب آتش در آخرت است.
((حضرت محمد (ص)))
==================
كسي كه (از طرف كسي) خوبي ببيند، بايد آن را جبران كند، پس اگر قدرت جبران نداشته باشد، بايد آن را ياد كند (از او تعريف به عمل آورد) و اگر آن را ياد كند (در حقيقت) جبران آن را نموده است.
((حضرت محمد (ص)))
==================
انجام كار نيك بر شما لازم است زيرا نيكوكار دوست دارد كه مردم (نيز مثل او) در خوبي و فراواني (عبادت و سپاس از خداوند) باشند.
((حضرت محمد (ص)))
====================
مرد يا زن، شصت سال خداي بزرگ را با كارهاي خود اطاعت مي‌كنند سپس موقع (نوشتن و سفارش) وصيّت كه مي‌رسد، به ضرر (فرد يا افرادي) وصيّت مي‌كنند كه آتش جهنّم براي آنها واجب مي‌شود. (و عبادت شصت ساله‌ي آنها از بين مي‌رود.)
((حضرت محمد (ص)))
===================
هنگام وضوء، ميان انگشتان خود را باز كرده (تا آب ميان آنها جاري شود) و به اين وسيله، خداوند ميان آنها را با آتش فاصله نمي‌دهد.
((حضرت محمد (ص)))
====================
وضو گرفتن قبل از غذا، فقر را برده و بعد از غذا، وسوسه را مي‌برد و به چشم، سلامتي (و روشنايي) مي‌دهد.
((حضرت محمد (ص)))
=====================
وضوء جزء (و نصف) ايمان و مسواك زدن (نيز) جزء (و نصف) ايمان مي‌باشد. (يعني وضويي كه با مسواك همراه باشد، دين را كامل مي‌كند زيرا نشان مي‌دهد كه آن شخص به دين، ارزش زيادي مي‌دهد.)
((حضرت محمد (ص)))
=====================
بدترين غذاها، غذاي وليمه (جشن مثل عروسي) است زيرا كسي كه نياز دارد، به او نمي‌دهند و كسي كه نياز ندارد، به او مي‌دهند. (چون در چنين مراسمي، افراد فاميل و نزديك را دعوت مي‌كنند.)
((حضرت محمد (ص)))
=====================
بدترين غذا، غذاي وليمه است كه افراد سير را براي خوردن آن دعوت كرده و افراد گرسنه را از خوردن آن منع مي‌كنند.
((حضرت محمد (ص)))
=====================
غذاي عروسي، غذاي بدي است زيرا ثروتمندان از آن خورده و فقراء، از آن محروم مي‌شوند.
((حضرت محمد (ص)))
======================
هر شهري، سرزمين خدا و هر بنده‌اي، بنده‌ي خداست، پس هر جا خوبي به تو رسيد، همان جا اقامت كن.
((حضرت محمد (ص)))
=====================
مهاجر (حقيقي) كسي است كه از هر چه خداوند، نهي كرده است، دوري كند.
((حضرت محمد (ص)))
======================
بهترين عمل آن است كه سودمند باشد و بهترين (نوع) هدايت آن است (كه ديگران) پيروي نمايند (تا ثوابش به هر دو گروه برسد، هم كسي كه هدايت كرده و هم كسي كه پيروي كرده است.)
((حضرت محمد (ص)))
======================
اين كه خداوند، مردي را به دست تو (به راه راست) هدايت كند، براي تو از هر چيزي كه خورشيد بر آن طلوع و غروب مي‌كند، بهتر است. (اين سفارش پيامبر اسلام به اميرالمؤمنين است.)
((حضرت محمد (ص)))
=====================
زماني كه يكي از شما از سفر بيايد، بايد هديه‌اي (سوغاتي) با خود همراه داشته باشد، اگرچه سنگي را در (خورجين) يا ظرفي كه همراه دارد، بگذارد.
((حضرت محمد (ص)))
======================
به يكديگر هديه بدهيد تا محبّت (و دوستي ميان شما زياد شود) و مهاجرت كنيد تا براي فرزندانتان چيزهاي خوبي را به ارث بگذاريد و از لغزش جوانمردان، گذشت كنيد.
((حضرت محمد (ص)))
======================
به يكديگر هديه بدهيد زيرا هديه كينه‌ي دل (و دل‌گيري) را از بين مي‌برد و هديه‌اي كه آورده شده است را كوچك مشماريد اگرچه يك قطعه از پاچه‌ي گوسفند باشد.
((حضرت محمد (ص)))
=======================
به يكديگر هديه بدهيد زيرا هديه دادن، كينه را مي‌برد و اگر مرا به شانه‌ي گوسفندي دعوت كنند، مي‌پذيرم و اگر يك شانه‌ي گوسفند به من هديه دهند، قبول مي‌كنم.
((حضرت محمد (ص)))
=======================
به يكديگر هديه دهيد زيرا هديه دادن، محبّت را چند برابر كرده و كينه‌ي دروني را از بين مي‌برد.
((حضرت محمد (ص)))
========================
هيچ مردي نبايد هديه‌ي برادر (ايماني) خود را رد كند، و اگر توانست، بايد آن را (با دادن هديه‌اي) جبران نمايد.
((حضرت محمد (ص)))
=========================
هديه دادن به موقع نياز (آن طرف) خيلي خوب است. (زيرا ممكن است همين هديه مشكل او را تا حدودي رفع نمايد.)
((حضرت محمد (ص)))
========================
يك سخن كه از سخنان حكمت‌آميز باشد، هديه‌ي خوبي است.
((حضرت محمد (ص)))
=======================
دنيا را براي اهلش رها كنيد (كساني كه دنبال آن هستند) كسي كه از دنيا، چيزي بالاتر از حدّ نياز خود بخواهد، نابودي خود را مي‌خواهد (ولي) نمي‌داند. (چون انسان را حريص و طمّاع مي‌نمايد.)
((حضرت محمد (ص)))
=======================
كسي كه جايگاه خود را نشناسد، هلاك مي‌شود (زيرا باعث مي‌شود كارهايي انجام دهد كه با كار او سازگاري ندارد و در نتيجه، رسوا مي‌شود.)
((حضرت محمد (ص)))
=======================
مرداني كه از زنان پيروي مي‌كنند، هلاك مي‌شوند. (قبلاً در اين زمينه توضيح داديم كه منظور از اطاعت، زماني است كه مردي، به كار خود و خوب بودن آن يقين دارد، در اين صورت، نبايد به خاطر حرف زن، آن كار را رها كنيم وگرنه زن يكي از مطمئن‌ترين مشاوران مرد است.)
((حضرت محمد (ص)))
======================
آنچه براي خود مي‌پسندي براي مردم هم بپسند تا مؤمن باشي و با همسايگان خود به نيكي رفتار كن تا مسلمان باشي. (پس كسي كه به همسايگان خود احترام نمي‌گذارد، مسلمان نيست.)
((حضرت محمد (ص)))
=======================
قبل از خريد خانه، به دنبال همسايه‌ي (خوب) بگرديد و قبل از رفتن (به سفر) به دنبال رفيق (خوبي) باشيد.
((حضرت محمد (ص)))
======================
پروردگارا! من از همسايه‌ي بد كه مكان ثابتي هم دارد (و از آنجا هم نمي‌رود) به تو پناه مي‌برم زيرا همسايه‌ي بياباني (يعني اجاره نشين) متحوّل مي‌شود. (يعني دير يا زود آنجا را ترك مي‌كنند.)
((حضرت محمد (ص)))
======================
شما را (نسبت به) همسايه سفارش مي‌كنم (كه با آنها به خوبي رفتار كنيد.)
((حضرت محمد (ص)))
======================
مقدار همسايه بودن، تا چهل خانه است. (پس تا چهل خانه همسايه محسوب مي‌شود.)
((حضرت محمد (ص)))
=======================
ارزش همسايه بر همسايه مانند ارزش خون اوست. (همان طوري كه حفظ جان همسايه بر همسايه لازم است، احترام به حقّ همسايگي نيز لازم مي‌باشد.)
((حضرت محمد (ص)))
========================
داشتن همسايه‌ي خوب، شهرها را آباد و عمرها را دراز مي‌كند.
((حضرت محمد (ص)))
========================
كسي كه همسايه‌اش، از شرّ او در امان نيست، مسلمان نمي‌باشد.
((حضرت محمد (ص)))
========================
كسي كه خودش سير و همسايه‌ي كنار (خانه‌ي) او، گرسنه باشد، مؤمن نيست.
((حضرت محمد (ص)))
=========================
بنده‌اي كه همسايه‌اش ار شرّش در امان نيست، داخل بهشت نمي‌شود.
((حضرت محمد (ص)))
==========================
مؤمن نبايد، خودش سير (ولي) همسايه‌اش گرسنه باشد.
((حضرت محمد (ص)))
==========================
هميشه جبرئيل به من درباره‌ي (حقّ) همسايه سفارش مي‌كرد تا جايي كه گمان كردم، همسايه از همسايه ارث مي‌برد.
((حضرت محمد (ص)))
==========================
كسي كه شب تا صبح سير بوده و همسايه‌ي كناري او گرسنه باشد و او هم، اطّلاع داشته است، به من ايمان نياورده است. (نبوّت پيامبر اسلام را قبول ندارد.)
((حضرت محمد (ص)))
==========================
كسي كه به خدا و روز قيامت ايمان دارد، بايد احترام همسايه‌ي خود را نگه دارد.
((حضرت محمد (ص)))
===========================
از (موارد) خوشبختي هر فردي، خوش اخلاقي (نسبت به ديگران) و همسايه‌ي شايسته و وسيله‌ي (نقليّه‌ي) خوب است. (در زمان پيامبر، وسيله‌ي نقليّه‌ي خوب، اسب رام شده بود ولي امروز اتومبيل‌هاي مختلفي مي‌باشد.)
((حضرت محمد (ص)))
===========================
با بزرگان همنشيني كرده و از علماء، سؤال پرسيده و با حكماء، رفت و آمد كنيد.
((حضرت محمد (ص)))
=========================
(با توجّه و متناسب) با اخلاق مردم، با آنها رابطه داشته باشيد و با اعمال (بدشان) با آنها مخالفت كنيد.
((حضرت محمد (ص)))
========================
بهترين كارهاي خوب اين است كه (وقتي وارد مجلس شدي كه افراد زيادي نشسته‌اند) به افراد نشسته احترام بگذاري. (و سلام كني)
((حضرت محمد (ص)))
========================
با هواهاي نفساني خود مبارزه كنيد تا بر نفس خود مالك شويد. (و كنترل آن به دست شما باشد.)
((حضرت محمد (ص)))
========================
مؤمن، زيرك، باهوش (با دقّت) و محتاط است.
((حضرت محمد (ص)))
==========================
حقيقتاً خداوند بزرگ كمك كردن به كساني كه كمك مي‌خواهند را دوست دارد.
((حضرت محمد (ص)))
==========================
خداوند را به ياد بياور زيرا او بر هر چيزي كه از او بخواهي، ياور تو خواهد بود.
((حضرت محمد (ص)))
=======================
مؤمني كه با مردم ارتباط داشته و بر اذيّت و آزار آنها، صبور باشد از مؤمني كه با مردم ارتباط ندارد و بر آزارشان (هم) صبوري نمي‌كند، بالاتر است.
((حضرت محمد (ص)))
=======================
با نيكوكاران همنشيني كن زيرا اگر كار خوبي انجام دادي، تو را ستايش مي‌كنند و اگر گناهي مرتكب شدي، به تو به سختي سخن نمي‌گويند.
((حضرت محمد (ص)))
========================
حكايت همنشين شايسته مانند عطر فروش است كه اگر عطرش را به تو ندهد، (حداقل) بوي آن (عطر) به تو مي‌رسد و حكايت همنشين بد مانند آهنگر است كه اگر پاره‌‌اي از آتش آن، تو را نسوزاند (حداقل) بوي بد آن، به تو مي‌رسد.
((حضرت محمد (ص)))
=========================
از هوا و هوس (و پيروي از آن) دوري كنيد زيرا هوس، (انسان را) كور و كر مي‌كند. (وقتي انسان نسبت به چيزي هوس كرد، ديگر خطرات و موانع و مشكلات و اثرات آن را نمي‌بيند.)
((حضرت محمد (ص)))
========================
(انسان) زيرك كسي است كه بر نفس خود مسلّط است و براي بعد از مرگ خود، عمل مي‌كند. (نه براي ريا يا چاپلوسي جهت بهتر زندگي كردن) و (انسان) ناتوان كسي است كه از هواهاي نفساني خود پيروي كرده و از خداوند، آرزوهاي بسيار بخواهد.
((حضرت محمد (ص)))
========================
حقيقتاً خداوند بزرگ، غيرت را براي زنان و جهاد را براي مردان قرار داده است. پس هر كدام از زنان بر ايمان خود، صبور باشند، مانند پاداش شهيد، ثواب مي‌برند.
((حضرت محمد (ص)))
==========================
خدا را خدا را (قسم مي‌دهم) درباره‌ي كسي كه براي او جز خدا ياوري نيست. (او را حمايت كنيد وگرنه به عذاب سخت خداوند، مبتلا خواهيد شد.)
((حضرت محمد (ص)))
============================
محبوب‌ترين خانه‌هاي شما، نزد خداوند، خانه‌اي است كه در آن، يتيمي، مورد احترام قرار گيرد.
((حضرت محمد (ص)))
=========================
بهترين خانه‌هاي شما، خانه‌اي است كه در آن يتيمي مورد احترام حضور داشته باشد.
((حضرت محمد (ص)))
=========================
كسي كه به بيوه زن و فقير، كمك برساند، مانند مجاهدي است كه در راه خدا، جهاد كرده و يا مانند كسي است كه شب‌ها، عبادت كرده و روزها روزه گرفته است.
((حضرت محمد (ص)))
=========================
كسي كه يتيم خودش يا يتيم ديگري را نگه دارد تا زماني كه خداوند آنها را از او بي‌نياز كند (يعني به سنّ بلوغ برسند)، بهشت براي او واجب است.
((حضرت محمد (ص)))
==========================
حقيقتاً در بهشت، خانه‌اي هست كه به آن، خانه‌ي شادي مي‌گويند و كسي داخل آن نمي‌شود مگر كسي كه فرزندان يتيم مؤمنين (كه از دنيا رفته‌اند) را خوشحال كرده است.
((حضرت محمد (ص)))
==========================
اگر سختي در سوراخي (هم) باشد، گشايش (و راحتي) داخل آن خواهد شد تا سختي را (از آن سوراخ) خارج كند. (يعني به دنبال هر سختي، آساني هست.)
((حضرت محمد (ص)))
===========================
آسان بگيريد (و به ديگران) سخت مگيريد.
((حضرت محمد (ص)))
==========================
مرگ براي نصيحت كردن (انسان) و يقين براي بي‌نيازي كافي مي‌باشد.
((حضرت محمد (ص)))
==========================
بر امّت خودم از چيزي به جز ضعف ايمان نمي‌ترسم. (زيرا بسياري از گناهان كه مسلمانان انجام مي‌دهند از ضعف ايمان سرچشمه مي‌گيرد.)
((حضرت محمد (ص)))
==========================
صبر، نصف ايمان و يقين تمام ايمان است. (اگر يقين نباشد، ايمان معنا ندارد زيرا بدون يقين، ايمان به دست نمي‌آيد.)
((حضرت محمد (ص)))
=========================
اگر ده نفر از يهوديان به من ايمان آورده بودند، تمام يهوديان به من ايمان مي‌آوردند.
((حضرت محمد (ص)))
